A Corpus-based Study on Prosodic Grouping and Boundary Tones in Mandarin Learners’ English

نویسندگان

  • Sally Chen
  • Janice Fon
چکیده

This study investigated the prosodic grouping of L2 spoken English. A set of ten recordings was extracted from an in-progress learner corpus on an English proficiency test. Each recording consisted of two passages read aloud by a learner who had received a grade of 3, the median grade of the test, on a five-point scale. A group of ten native speakers was recruited to serve as control. They were given the same test materials and their readings were recorded under a test scenario similar to that of the L2 learners. Labeling followed the English ToBI convention. Results showed that in terms of break indices, liaisons only occurred among native speakers, and the L2 learners were in general not as fluent in reading the same texts aloud. In addition, L2 learners assigned more tones in their production and matched with the native speakers in assigning positions for boundary tones. However, the consistency of tone types between native and L2 speech was found only for major syntactic boundaries.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Mandarin tone perception and production by German learners

This paper reports on the continued activities to develop a computer-aided phonetic learning system for German learners of Mandarin. In the current study we used a corpus which consists of disyllables and sentences that were produced by first-year German students and native speakers of Mandarin. Half of the German group had attended an additional phonetic seminar. The first experiment was a ton...

متن کامل

Towards a Computer-Aided Pronunciation Training System for German Learners of Mandarin - Prosodic Analysis

This paper reports on the continued activities towards the development of a computer-aided language learning system for German learners of Mandarin. In this experiment we used a complex corpus which consists of whole sentences and read from German students from three different years of language education and native speakers of Mandarin. A contrastive analysis of prosodic features (rhythmic and ...

متن کامل

How Pitch Moves: Production of Cantonese Tones by Speakers with Different Tonal Experiences

This study investigates how native prosodic systems as well as L2 learning experience shape non-native tone production in terms of tone movement, a primary cue to tone identity. In an imitation task, the six Cantonese tones were produced by four speaker groups: native Mandarin speakers (tonal), native English speakers (non-tonal), native English speakers with Mandarin learning experience (L2 to...

متن کامل

Prosodic Analysis on English Mild Imperatives of Chinese EFL Learners

The present study investigates the prosodic differences of English mild imperative sentences between native American English speakers and Chinese EFL (learning English as foreign language) learners within the framework of AM Theory. The study found out that prosodic native speakers and Chinese EFL learners exhibit the following prosodic differences: (i) phonological patterns of sentence-stress ...

متن کامل

Perception of L2 Tones: L1 Lexical Tone Experience May Not Help

This study investigates whether adult L2 learners’ experience with lexical tones and pitch accent in their first language facilitates the acquisition of L2 lexical tones. Three groups of beginning learners of Mandarin with different L1 prosodic experience: native Hmong (a tone language), native Japanese (a pitch and accent language), and native English (a non-tone, non-pitch accent language) sp...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2009